How about "when your career depends on appearing to solve problems, fake ones are much easier than real ones".