That's fair. I work remotely as well and to be honest I just cycle through the same two pants I got from Stitch Fix and a few collared shirts, and some concert merch for more casual outings.
I was speaking more to waistline — I have a 28 inch waist and the smallest I usually find is like 30 or more, so even a belt can't fix that.