This is true. But at the same time people need to understand that most companies will never hit that certain point. It's a matter of if, not when.

Everyone tries to plan for a world where they've become one of the hyperscalers. Better to optimize for the much more likely scenarios.