FreeCAD doesn't resist those comparisons anymore. They happen regularly. Implementing change is just slow, and purely copying how xyz cad built their UI isn't always compatible with FreeCAD, so a lot of careful consideration goes into things before concepts from other software get implemented. Not to mention that developers seem to really dislike doing frontend work.
Aaaaah! No! You're doing it too! I am not talking about copying how xyz cad built their UI. I am not talking about consciously implementing concepts from other software. I'm talking about this crazy tendency to assume that the reason someone wants UI feature X is because xyz cad does it, not because it's a natural, intuitive thing to want to do. Natural, intuitive things tend to get independently invented; more than once I've made a suggestion and had "this isn't Fusion 360, you know" thrown back at me, despite the fact I've never used F360 to know what comparison they're making.