> The most egregious example is the Holy Roman Empire

I think unfortunately the most egregious example is this still-extant bit of russian imperial propaganda now repurposed as russian nationalist propaganda.

https://en.wikipedia.org/wiki/Moscow,_third_Rome