I'd say that's hardly the fault of the acquisition but more the change of the landscape for photo communities. Everyone moved to Instagram and online storage space alone isn't such a big selling point any more as everyone has their image in Google Photos / iCloud already.

That's like saying Tumblr/MySpace got ruined by acquisitions, in reality people just moved on to other platforms like it always happens with social networks over time.