I think this kind of thing is a bigger problem than people realize. I take a regional commuter bus to and from my local international airport when I fly. The huge bus has to slowly and carefully enter my local universities 'bus loop', making several tight turns through traffic lights to get to the bus stop, and then make the journey out again. It takes 10-15 minutes in traffic to move the bus ~200feet from the boulevard to the bus stop and back to the boulevard again.
This sounds more like that the stop is just very poorly designed than that there need to be fewer stops.
Yep, this is a good example of the stops that really slow down bus routes. You have situations where you have to make a stop, like for a big university, but it's not feasible to simply drop people off on the side of a busy/high speed road.