> My McCarthy readlist is structured so: Suttree (current); Blood Meridian; The Road — is this advisable?

If you've read Suttree you could do either one next.

If you were coming new to McCarthy, I would start with Blood Meridian, as there's nothing else like it (The Road invites comparisons with other post-Apocalyptic fiction).