This is why I built claude-warden: https://github.com/johnzfitch/claude-warden
I think it’s much simpler & easier to just build this into agents than trying to modify every tool ever created to be less verbose. Just guard agents from it user-side. Let users control what they want to see and pass into context.