"users seem to choose velocity over quality pretty consistently"

When do they have a real choice, without vendor lock-in or other pressure?

Windows 11 is 4 years old but until a few months ago barely managed to overtake Windows 10. Despite upgrades that were only "by choice" in the most user hostile sense imaginable (those dark patterns were so misleading I know multiple people who didn't notice that they "agreed" to it, and as it pop ups repeatedly it only takes a single wrong click to mess up). It doesn't look like people are very excited about the "velocity".

In the gaming industry AAA titles being thrown on the market in an unfinished state tends to also not go over well with the users, but there they have more power to make a choice as the market is huge and games aren't necessary tools, and such games rarely recover after a failed launch.