> sadly many websites have botched their password input so even with a password manager you may still need to manually copy and paste (or even type, if pasting is disabled) the password.

Unfortunately, it’s exactly those websites that I think would be unlikely to support passkeys at all.