You're right. Italic is rarely used in Japanese, and it seems the English styling was inadvertently applied to the Japanese text as well. I'll fix it right away.