Yes. LLMs use calculators to great effect. More often, Python as a calculator.

Also, there exist autistic savants who prove that a human brain can be used to perform rote calculations on large numbers much faster than a human with a calculator can.