I believe that Backbone's annotated source is generated with Docco, another project from the creator of CoffeeScript.
https://ashkenas.com/docco/
It's really neat. I wish I published more of my code this way.