> Everyone knows that the most likely value of employee equity compensation in privately held companies is zero.

Most people (on the employee side) realize this is true if the company does not make a successful exit but only learn that the company can both exit AND their equity can be erased via dilution and preferences the first time they are screwed thusly.