Since it was for teaching I expect the case studies were always showing typical features of real cases, so there's nothing in the case vignette itself to give it away unless the author picks a funny name or something like that.

Rather it would be the entire form of these short highlight articles that would make you keep searching for a proper citation, unless you're lazy or pressed for time.