You can tile windows in Windows as well with the windows key+ arrow buttons.

The default is just left, right, and top, bottom but if you install Power Toys and use Fancy Zones you can customize the zones https://learn.microsoft.com/en-us/windows/powertoys/fancyzon....

There’s also Crop and Lock which can help you cut out extraneous parts of certain windows

https://learn.microsoft.com/en-us/windows/powertoys/crop-and...