Someone did a screen capture of a SGI "System Tour" app that explains how a lot of the UI worked:

https://www.youtube.com/watch?v=sg8fiA9TrRk