>And the underlying problem is that newer world of warcraft sucks, no ?

no. retail has more players than classic. they just had a massively successful expansion release.

>So when people ask "give us wow classic", what they really want is "give us a nice version of the game"

no, they want classic. you are re-learning what blizzard finally learned. people literally just wanted classic wow.