alt Hacker NewsI'm a fan of UO and I love seeing more projects like this. Nice work!
Obligatory nitpicky aside, a time-honored tradition of HN:
I've long been irritated by the use of the term "server emulator" in gaming contexts. Technically these projects are just reimplementations of a proprietary networking protocol. Nobody calls Samba a "server emulator" because it reimplements the Windows file sharing protocol, because Samba isn't "emulating" anything from the perspective of the traditional definition of "emulator" in computer science.
But for some reason, I guess because "emulator" has colloquially been redefined by non-CS nerd gamer normies as a term for software that lets you play proprietary games on platforms they were not designed for, we have ended up in this new status quo where the term's definition has expanded in this game of telephone way that annoys mainly me and not many other people.
And what's kinda funny is I say that it is a "new" status quo, but it's not even that new. I recall, what, like 20 years ago now I was in an edit war on Wikipedia fighting with people over the "server emulator" article, insisting that the term was technically inaccurate and should not be used. Unsurprisingly in retrospect, I lost that edit war.
Nowadays the whole thing feels like my first "old man yells at cloud" moment, of which I'm sure I'll experience more as I age. I certainly do find new slang introduced by gen Z like "he got the riz!" to be quite cringey, so it looks like I'm well on my way to getting crotchety and terrible about the natural evolution of language! ;)
Replies
> I've long been irritated by the use of the term "server emulator" in gaming contexts. Technically these projects are just reimplementations of a proprietary networking protocol. Nobody calls Samba a "server emulator" because it reimplements the Windows file sharing protocol, because Samba isn't "emulating" anything from the perspective of the traditional definition of "emulator" in computer science.
I think the distinction is a lot greyer than the black/white you propose.
The very first popular online games used servers mostly to redistribute (and maybe time sync) packets from clients. There is no standard way to to do that. Player-created servers did their best to emulate the official servers logic but it was indeed impossible to replicate it perfectly.
e.g. when breaking up large maps into sectors, the official server might broadcast your location and projectiles X units away and emulators would broadcast it X + 500 units away, which could have an impact on gameplay.
Emulator feels fitting when there is no official server spec to reimplement.
edit: emulator also feels appropriate where servers are responsible for NPC activity or quest-like mechanics. This goes beyond implementing a network protocol. The gameplay is massively impacted.
> I certainly do find new slang introduced by gen Z like "he got the riz!" to be quite cringey
This is interesting to me, if only because it's such a natural bit of slang. Given that it's a shortened form of "charisma", this one just Makes Sense to me! I figure it'd be incredibly cringe for me to use at my age, but it's a good term IMO.
Ha, you're absolutely right from a CS perspective! it's a protocol reimplementation, not emulation in the traditional sense. I've thought about this too. "Server emulator" stuck in the UO/MMO (other example Mangos is "Wow emualtor") community because RunUO and similar projects used the term 20 years ago and it just became the standard label. At this point fighting it feels like your Wikipedia edit war, technically correct but practically hopeless. !