Ultima Online emulators have existed almost since the launch of Ultima Online, and are arguably a reason the core game is still running today.

Ultima Online launched in September 1997. The first "offline emulator" launched in October. Emulators became playable by mid 1998. https://www.uox3.org/history/timeline.txt