The Almagest was hand written about 1400 years before Galileo lived, so it's not so much looking at different printings as at different editions that are based on different set of copies of the copies of the copies etc, further many editors would try to "fix" the ancient work, removing material they didn't like and adding their own stuff or material from other works... it can get very messy.