The way it works in France is that money goes to a company that collects it on behalf of all copyright holders. Its website does not offer any documentation as to how copyright holders can claim their share.
That sounds pretty shady. There's also the problem that most media generated globally is not French. Do they pretend to distribute the spoils globally?
Whoever is the director of that company must have laughed for weeks when they got that posting.