Galileos notes where found in a 16th century print of The Almagest.
If you copy the pythagorean theorem onto a page and cross it out, would you be "defacing an ancient text"?