To me, it feels like Zed and VsCode perform most operations in a general way on the text; they don't seem to (in Python and Rust at least) have an understanding of the code structure in the way JB does. (And based on some digging on Ki the way it does as well?) So, I would bet they are using that text-based model, which would be hit/miss here.