There's a difference between dead (i.e. "unmaintained") and low activity ("not under active development"). From what I can see PyPy is in the latter category (and being in that category does not mean it's going to die soon), so choosing to claim it is unmaintained is notable.