It's unfortunate that "smart" quotes are listed. Most CMS worth their salt (and even static site generators and word processors) should be able to generate typographically appropriate and localized quotes for anything that isn't a quick comment.