There are dekopon trees that give fruit with the bump and without the bump. You may be finding the ones without the bump. But satsumas have a different enough flavor that you should be able to tell. Also, satsumas are smaller, more oblong, and tend to have a thinner skin.