I've personally never noticed brittleness in old optical discs (unlike the polystyrene jewel cases, which often turn brittle). I don't think shattering is likely, but if it's a concern some optical drives allow limiting the maximum spin speed. If the drive supports it you can temporarily set it with the -x option of the "eject" command from util-linux.