ctrl+G may also mean "find next" on Windows (e.g. in Chrome), so it's not particularly obscure.

At least in VS Code, ctrl+G on Mac is the shortcut for "goto line" (but yes, cmd+G is "find next")