Perhaps it's that the transaction for you, an individual not explicitly profiting from the work, should be treated differently than a corporation using a work solely to profit from it.