logoalt Hacker News

amonithtoday at 10:52 AM2 repliesview on HN

This happens to non-native English speakers a lot (like me). My style of writing is heavily influenced by everything I read. And since I also do research using LLMs, I'll probably sound more and more as an AI as well, just by reading its responses constantly.

I just don't know what's supposed to be natural writing anymore. It's not in the books, disappears from the internet, what's left? Some old blogs for now maybe.


Replies

crakhamster01today at 3:08 PM

The wave of LLM-style writing taking over the internet is definitely a bit scary. Feels like a similar problem to GenAI code/style eventually dominating the data that LLMs are trained on.

But luckily there's a large body of well written books/blogs/talks/speeches out there. Also anecdotally, I feel like a lot of the "bad writing" I see online these days is usually in the tech sphere.

juuulartoday at 2:29 PM

Books definitely have natural writing, read more fiction! I recommend Children of Time by Adrian Tchaikovsky