I agree, it doesn't say a lot. It also very confidently specifies a series of tolerances with no citations.

Lego does indeed have very tight tolerance, but I don't know if the numbers are in the public domain.