I was expecting a hardware project, not software. I don't have a real TB-303, just the Behringer clone, and it'd be fun to build something from scratch that sounds similar.

That aside, I've been wanting to play with this kind of music making via code, this is a useful write-up.