I don't understand where you "users of em dashes" are coming from
em dash isn't on the keyboard, where do you even find it?
AltGr hyphen, same difficulty like typing AltGr Q for an @ for me.
AltGr hyphen, same difficulty like typing AltGr Q for an @ for me.