If you want inspiration on all kinds of TUIs on show and display Terminal Trove [1] is useful to get an idea for what other tools look like.

I find the search [2] also helpful.

[1] https://terminaltrove.com/

[2] https://terminaltrove.com/explore/