Notice that bzip3 has close to nothing to do with bzip2. It is a different BWT implementation with a different entropy codec, from a different author (as noted in the GitHub description "better and stronger spiritual successor to BZip2").
Was the name used with permission? Even if not trademarked (because open source freedom woohoo), it's a bit weird to release, say, Windows 12 without permission from the authors of Windows 11
I tried looking it up myself but it doesn't say in the readme or doc/ folder, there is no mention of any of the Bzip2 authors, and there is no website listed so I presume this Github page is canonical
Was the name used with permission? Even if not trademarked (because open source freedom woohoo), it's a bit weird to release, say, Windows 12 without permission from the authors of Windows 11
I tried looking it up myself but it doesn't say in the readme or doc/ folder, there is no mention of any of the Bzip2 authors, and there is no website listed so I presume this Github page is canonical