afaik soybeans can grow perfectly well in hydroponic setups, and I'm sure you can do many other beans too.

https://pubs.acs.org/doi/10.1021/jf203275m

https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S194439862...