Geist's headline is

"A Tale of Two Bills: Lawful Access Returns With Changes to Warrantless Access But Dangerous Backdoor Surveillance Risks Remain"

not

"Canada's bill C-22 mandates mass metadata surveillance of Canadians (michaelgeist.ca)"