I believe it's less about politeness and more about pronouns. You used `who`, whereas I would use `what` in that sentence.

In my world view, a LLM is far closer to a fridge than the androids of the movies, let alone human beings. So it's about as pointless being polite to it as is greeting your fridge when you walk into the kitchen.

But I know that others feel different, treating the ability to generate coherent responses as indication of the "divine spark".

I get what you're saying, but I'm not talking about swearing at the model or anything, I'm only implying that investing energy in formulating a syntactically nice sentence doesn't or shouldn't bring any value, and that I don't care if I hurt the model's feelings (it doesn't have any).

Note, why would the author write "Email will arrive from a webhook, yes." instead of "yy webhook"? In the second case I wouldn't be impolite either, I might reply like this in an IM to a colleague I work with every day.