Probably no sustainable pays-the-bills way to do it, though I would love to be proven wrong by a curator who happens to match my preferences.

On the other hand, the HN front page is already the result of collective curation.