I actually don't think her reasoning has to do with other people at all. I think it's that given she wants to make an image of a poorly designed object, she knows she could either do it herself, or she could do something that takes 99% less effort but produces a result that's 90% as good. Her brain says "the easier way is obviously more efficient, clearly that's what you should do". But using AI isn't actually a satisfying process so even though it's way easier, she doesn't have a desire to do it. Of course the option to do it the way she's always done it is still there and would be just as satisfying in the end. The difficulty is that now there's a little part of her brain that would be going "you're acting inefficiently/irrationally", which just makes the process less pleasant and harder to convince herself to continue with. To me it seems like

I know I have experienced this, and I bet a lot of people here have experienced this, with writing code by hand vs having Claude do it. I genuinely enjoy writing code, but now to get that joy, I have to commit to writing code _for the sake of writing code_, since it's no longer necessary to do it to achieve the end goal I have.