That comic is great I understand qubits a bit better now: it has 4 degrees of freedom but can be mapped onto the 2d surface of a sphere because of normalization (circle rule) and global phase symmetry which each take away one of the four DOF
I need a longer think on the interference/computation connection though