oh how I'd love to see a gitlab GitHub like infrastructure and culture for scientific publication. let them have the repo private/authors and reviewers only until publication.
but all flaws are issues, later reported issues are right next to the paper, heck there could even badges for publication and review status...
a woman may dream...
There is: https://osf.io/