Many Americans turn on subtitles when watching tv/movies

Gone are the days when American actors flaunted those crisply enunciated albeit preposterous "continental" accents