> Trying to start a no dig garden in some heavily compacted, organic-poor, heavy clay soil is going to lead to extreme disappointment.
If you start with Charles Dowdings 6 inches of compost on top, that is not necessarily true. The soil comes to life as worms go mad pulling that compost down into the soil.
It actually works rather well. Year 1 can be very good. Year 2 even better.
The real disappointment in Year 1 is the amount of weeds that find 6 inches of compost no barrier at all! With digging you can get a lot of perennial weed roots out, and hoe off the annuals. With no dig you have to pull them.
I'm not a idealogue, so actually suggest glyphosate before compost...but people don't normally like that suggestion.