The most baffling thing here is that they allowed a very very simple JSON expression language to become a 500k/year cost burden on their business

My god. But I am happy that they finally realised their error and put it right.