In the general form you post your question there are several answers, for example because the price of anarchy is too high (charger plugs), or the products at dangerous (drugs), or to avoid externalities. Whether there are good arguments in the case of streaming is a different question.