$ lxc exec claude bash

Easy :-) lxd/lxc containers are much much underrated. Works only with Linux though.