alt Hacker NewsThis is brilliant. I had thought about this for a long while, you see laws that are just "go to law 132 and amend paragraph 4, then go to law 24 and amend paragraph 9". Basically "laws" are recorded as diffs, and then it's up to the reader to put up the final product in their heads. They should be doing it this way!
To be fair, the BOE website often offers the consolidated version for many important laws, which includes further amendments by other laws in one text.